OBAMA

Monday, May 23, 2016

TỔNG THỐNG OBAMA TẠI HANÔI

 

  Tường thuật ngày làm việc đầu tiên của Obama tại Hà Nội

  10:25 - 23/05/2016   |   Quốc tế

Tổng thống Mỹ Barack Obama hôm nay dự lễ đón chính thức tại Phủ Chủ tịch, thăm khu Nhà sàn và có cuộc họp báo chung với Chủ tịch nước Trần Đại Quang.

16h40: Tổng thống Obama chào xã giao Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng gặp gỡ Tổng thống Obama.(Ảnh: Dân trí)

Buổi chào xã giao Tổng Bí thư sẽ kết thúc lịch trình làm việc trong ngày hôm nay, 23/5, của Tổng thống Obama tại Hà Nội. Ngày mai Tổng thống Obama sẽ có bài phát biểu về quan hệ Việt - Mỹ tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia trước khi bay vào TP HCM.

16h25: Tổng thống Barack Obama vừa có cuộc hội kiến với Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tại Văn phòng Chính phủ chiều 23/5, sau khi dự tiệc chiêu đãi của Chủ tịch nước Trần Đại Quang.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc phát biểu trong cuộc hội kiến. (Ảnh: Dân trí)

Tổng thống Mỹ Barack Obama đã hội kiến với Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tại Văn phòng Chính phủ.(Ảnh: Dân trí)

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc. (Ảnh: Dân trí)

Quang cảnh buổi hội kiến giữa Tổng thống Obama và Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc.

16h40: Sau khi dự tiệc chiêu đãi do Chủ tịch nước Trần Đại Quang chủ trì và gặp gỡ Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc, Tổng thống Obama đã hội kiến Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Văn phòng Trung ương Đảng.
Họp báo giữa Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Barack Obama. (Nguồn: Youtube)
14h: Cuộc họp báo chung của hai nguyên thủ Việt Nam - Mỹ kết thúc.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang bắt tay Tổng thống Obama. (Ảnh: Zing.vn)

13h45: TPP sẽ sớm được Quốc hội Mỹ thông qua?

Tổng thống Mỹ khẳng định: “Châu Á - Thái Bình Dương là khu vực tăng trưởng nhanh nhất thế giới, là thị trường lớn của Mỹ, tất cả các quốc gia ở khu vực này đều xuất khẩu sang Mỹ. Nhiều người than phiền về hậu quả của các hiệp định thương mại, nhưng chúng ta muốn điều kiện lao động tốt hơn cho người lao động, bảo vệ môi trường nên chúng ta có niềm tin để thúc đẩy thỏa thuận, Không có gì phải lo lắng về việc thúc đẩy các hiệp định thương mại cả”.

“Tôi tin rằng Quốc hội Mỹ sẽ thông qua TPP. Chính trị lúc nào cũng ồn ào, phức tạp, như khi chúng tôi đàm phán BTA với các nước, như Colombia, rất phức tạp. Quá trình phê duyệt hiệp định đó luôn có điểm lên xuống, thất thường. Đó là giá trị mà chúng ta có thể phản bác lập luận cho rằng TPP sẽ đem lại nhiều bất lợi. TPP sẽ tạo ra một khuôn khổ buộc các nước không phá giá tiền tệ, tuân thủ theo chính sách giám sát tiền tệ quốc tế, đảm bảo chủ quyền quốc gia về thương mại và tiền tệ” -Tổng thống Mỹ nhấn mạnh.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang cho biết TPP là thỏa thuận liên kết thương mại và kinh tế lớn, đóng góp cho sự phát triển kinh tế Việt Nam cũng như khu vực.
Đối với Việt Nam, TPP là một bước tiến mà Việt Nam tham gia để hội nhập với thế giới. Việt Nam đang cố gắng để thu hẹp những khác biệt giữa trên hiểu biết và tôn trọng lẫn nhau. Việt Nam tích cực chuẩn bị phê chuẩn TPP và cam kết sẽ thực hiện các điều khoản trong hiệp định.

13h40: Ông Obama sẽ cùng vợ con tới Việt Nam trong tương lai
Khi được đặt câu hỏi, trong nhiệm kỳ của mình, Tổng thống đã đi hơn 50 quốc gia, Việt Nam là điểm cuối cùng của ông trước khi rời Nhà Trắng. Ông nhìn nhận thế nào về vị trí của Việt Nam trong chính sách đối ngoại hoa Kỳ?
Tổng thống Obama chia sẻ: “Tôi đã muốn đến Việt Nam từ lâu, nhưng có câu nói rằng: “Dành những cái tốt đẹp nhất cho điều cuối cùng”. Dù muốn thăm Việt Nam từ lâu nhưng tôi luôn bận nên hy vọng khi nào kết thúc nhiệm kỳ, tôi sẽ cùng vợ và các con trở lại thăm Việt Nam lần nữa, thưởng thức ẩm thực, văn hóa… của các bạn”.
Ông nhấn mạnh việc chọn đến thăm Việt Nam lần này vì Việt Nam ngày càng có vị trí quan trọng trong khu vực. Việt Nam đang phát triển năng động. Dù giữa Việt Nam và Mỹ có một quá khứ không vui, nhưng chúng ta cần khép lại quá khứ, hướng tới tương lai.
Việt Nam có tăng trưởng ấn tượng trong khu vực Châu Á - Thái Bình Dương (khu vực trẻ, năng động, đầy tinh thần khởi nghiệp và kinh doanh), Mỹ mong muốn là một phần của khu vực, nên muốn đẩy mạnh hợp tác với các nước.
“Chúng tôi mong muốn được thúc đẩy hơn nữa quan hệ hợp tác giữa Mỹ và ASEAN để cùng nhau ứng phó với thách thức toàn cầu: biến đổi khí hậu, biến đổi khí hậu, xây dựng một cấu trúc trong khu vực” – Tổng thống Obama chốt lại bằng khẳng định, mong muốn giai đoạn tiếp theo trong quan hệ hai nước sẽ phát triển mạnh mẽ hơn nữa.
13h35: Tổng thống Obama cho biết, quyết định gỡ bỏ cấm vũ khí không vì Trung Quốc.

Một phóng viên nước ngoài đặt câu hỏi liên quan đến tuyên bố mới nhất về việc bãi bỏ cấm vận vũ khí sát thương cho Việt Nam. Nghi vấn đặt ra là liệu quyết định đó có phải là do nhu cầu của Mỹ muốn tăng cường ảnh hưởng với Việt Nam để tạo lực đối trọng với Trung Quốc?

Tổng thống Obama đáp: “Quyết định của chúng tôi không phụ thuộc vào Trung Quốc mà dựa trên tiến trình hợp tác lâu dài trong quan hệ hai nước. Chúng tôi trải qua nhiều cuộc đối thoại khó khăn, nhất là trong giai đoạn đầu. Nhiều thượng nghị sĩ Mỹ đã thúc đẩy đối thoại với Việt Nam, góp phần đạt được kết quả này. Đã đến lúc chúng ta không nên duy trì lệnh cấm vận nào nữa. Tôi nghĩ rằng, chúng tôi cũng đã cân nhắc nhiều trước khi đưa ra quyết định này. Việt Nam có thể mua vũ khí của chúng tôi. Chúng tôi không muốn lệnh cấm vận này là yếu tố chia rẽ quan hệ hai nước. Chúng tôi rất khích lệ sự đối thoại trong hợp tác quân sự hai nước”.

Tổng thống Mỹ nói tiếp, phía Mỹ đã cử nhiều tàu hải quân tới cảng Việt Nam và xứ sở cờ hoa muốn làm sâu sắc hơn quan hệ trong lĩnh vực này với Việt Nam.

“Mỹ mong muốn hợp tác với chính phủ Việt Nam và trong quá trình hợp tác này, chúng tôi sẽ luôn tôn trọng chủ quyền Việt Nam” - Tổng thống Obama cam kết.

13h25:  Mỹ ủng hộ Việt Nam trong các vấn đề trên Biển Đông

"Chúng tôi ủng hộ Việt Nam trong các vấn đề trên Biển Đông", ông Obama nói. "Dù có những điểm tương đồng, chúng ta vẫn có những khác biệt. Và dù có khác biệt này, chúng tôi sẽ vẫn tôn trọng chủ quyền, độc lập của Việt Nam".

Ông chủ Nhà Trắng khẳng định: "Có những lo lắng về vấn đề an ninh trên biển chung. Chúng ta đã thống nhất ở California về đảm bảo tự do hàng hải, tôn trọng luật pháp quốc tế, thương mại hợp pháp, hòa bình và ổn định khu vực. Ở Biển Đông, chúng tôi không ủng hộ đòi hỏi chủ quyền của nước nào, nhưng chúng tôi ủng hộ quyền tự do hàng hải. Về phía Mỹ, chúng tôi sẽ tiếp tục triển khai tàu và máy bay đến bất cứ nơi nào luật pháp quốc tế cho phép".

"Về vấn đề gìn giữ hoà bình, Mỹ sẽ giúp Việt Nam trong việc đào tạo lực lượng gìn giữ hoà bình", tổng thống Mỹ nói thêm.

13h10: Tổng thống Obama: Nâng cấp quan hệ Mỹ - Việt trên mọi phương diện 

"Xin cảm ơn Chủ tịch nước Trần Đại Quang về sự đón tiếp nồng hậu của phía Việt Nam. Thế kỷ vừa rồi chúng ta trải qua chiến tranh và rất nhiều khó khăn, điều rõ ràng là từ 2 thập kỷ qua cho thấy người dân hai bên muốn cải thiện quan hệ. Tôi rất cảm động khi chứng kiến người dân đứng đợi dọc đường hôm nay", Tổng thống Obama phát biểu tại cuộc họp báo chung với Chủ tịch nước Trần Đại Quang.

Tổng thống Obama phát biểu tại buổi họp báo. (Ảnh: Reuters)

"Tôi mang đến Việt Nam tình bạn từ nước Mỹ. Hai đất nước chúng ta cũng hợp tác ngày càng sâu hơn, thông qua ASEAN chúng ta đã giúp thúc đẩy ổn định khu vực cùng nhau, chúng ta theo đuổi hiệp định TPP, với chuyến thăm này, cả Mỹ và Việt Nam cùng đồng ý sẽ nâng cấp quan hệ trên mọi phương diện.
"Lần đầu tiên hội hoà bình sẽ vào Việt Nam để dạy tiếng Anh ở Việt Nam, các công ty của Mỹ sẽ giúp các đại học ở Việt Nam về kỹ thuật cho sinh viên, ĐH Fulbright sẽ trở thành đại học phi lợi nhuận đầu tiên ở Việt Nam, người Việt Nam sẽ dễ dàng để xin visa khi đến Mỹ, các hiệp định thương mại vừa được ký sẽ giúp thúc đẩy thương mại, tạo ra hàng ngàn việc làm cho người dân Mỹ, cải cách kinh tế ở VN sẽ giúp thúc đẩy thương mại toàn cầu. Về an ninh, Mỹ sẽ tiếp tục giúp giải quyết các vấn đề di sản chiến tranh. Chúng tôi cám ơn chính phủ VN đã giúp việc tìm kiếm các lính Mỹ mất tích", ông Obama khẳng định.
"Mỹ đã chính thức gỡ bỏ hoàn toàn cấm vận vũ khí đã áp dụng suốt mấy thập kỷ qua đối với Việt Nam. Chúng ta chính thức bình thường hoá quan hệ, trong đó bao gồm cả về quốc phòng. Việt Nam sẽ có cơ hội tiếp cận các loại vũ khí để tự vệ", tổng thống Mỹ tuyên bố.
13h9: Chủ tịch nước Trần Đại Quang cho biết, tuyên bố về tầm nhìn chung của lãnh đạo cấp cao hai nước Việt - Mỹ dựa trên nhận định quan hệ 2 nước thời gian qua đạt được nhiều bước tiến lớn, tôn trọng thể chế chính trị của nhau.
"Lần này, 2 bên ra tuyên bố chung tăng cường đối tác quan hệ toàn diện theo hướng sâu sắc toàn diện hơn, lấy hợp tác phát triển quan hệ hai nước làm trọng tâm, để đạt được thỏa thuận quan trọng về thực thi pháp luật tư pháp, giao lưu nhân dân, giáo dục đào tạo, giải quyết hậu quả chiến tranh…." - Chủ tịch nước nói.

Tổng thống Obama và Chủ tịch nước Trần Đại Quang trong buổi ký kết. (Ảnh:CNN)

Mỹ sẽ hợp tác với Việt Nam tẩy độc ở sân bay Biển Hòa.
Việt Nam và Mỹ ra tuyên bố chung Việt Nam và Mỹ ra tuyên bố chung nhất trí tăng cường quan hệ đối tác toàn diện theo hướng sâu sắc, toàn diện, hiệu quả hơn, lấy hợp tác phát triển làm trọng tâm quan hệ hai nước.
Hai bên đạt nhiều thỏa thuận quan trọng về y tế, nhân đạo, giáo dục, tư pháp, giao lưu nhân dân, uu tiên cao hơn giải quyết hậu quả chiến tranh, tiếp tục hiệu quả hơn.
Mỹ cam kết giúp Việt Nam tẩy độc dioxin, khẳng định sớm thông qua Hiệp định Đối tác Xuyên Thái Bình Dương (TPP). Phía Mỹ hỗ trợ Việt Nam tổ chức thành công APEC 2017, tham gia giữ gìn giữ hòa bình Liên Hợp Quốc.

12h50: Buổi họp báo chung do ông Obama và Chủ tịch nước Trần Đại Quang chủ trì tại Trung tâm Hội nghị Quốc tế bắt đầu.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Obama. (Ảnh: Reuters)

Nhân dịp này, hai bên cũng ký kết các hiệp ước về biến đổi khí hậu và năng lượng sạch; và lễ ký kết các dự án đầu tư tương lai. Trong đó, lễ ký kết các hiệp ước về biến đổi khí hậu và năng lượng sạch gồm có: Biên bản ghi nhớ về Thay đổi khí hậu tại Đồng bằng sông Cửu Long; Hợp tác nghiên cứu hạ lưu sông Mê Kông; Biên bản ghi nhớ GE về phát triển 1.000MW điện gió; Thỏa thuận hợp tác dự án năng lượng mặt trời giữa First Solar và Thiên Tân; Hợp tác Chiến lược giữa Tập đoàn Dầu khí quốc gia Việt Nam và Honeywell; Biên bản ghi nhớ giữa Tập đoàn Dầu khí quốc gia Việt Nam và công ty dầu Murphy; Biên bản ghi nhớ về Nhà máy Biomass Minnesota; Thỏa thuận Đào tạo An toàn Hạt nhân.

12h10: Tổng thống Obama cho cá ăn tại Nhà sàn. Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân hướng dẫn Tổng thống Mỹ cách cho cá ăn tại Ao cá Bác Hồ. 

Tổng thống Obama cùng nữ Chủ tịch Quốc hội Việt Nam đã cùng cho cá ăn tại ao cá Bác Hồ.

Vietjet ký hợp đồng mua 100 tàu bay của Boeing

Máy bay B737 MAX 200. Ảnh: Irishtimes.

Vào 11h40 ngày 23/5, tại Phủ Chủ tịch ở Hà Nội, dưới sự chứng kiến của Tổng thống Mỹ Barack Obama và Chủ tịch nước Cộng hòa XHCN Việt Nam Trần Đại Quang cùng nhiều lãnh đạo cấp cao hai nước, Hãng hàng không này và Tập đoàn chế tạo máy bay Boeing (Mỹ) đã ký kết hợp đồng đặt mua 100 tàu bay B737 MAX 200, trị giá lên tới 11,3 tỷ USD.
Một hợp đồng khác được hãng này ký kết cũng trong buổi lễ này với Pratt & Whitney thuộc Tập đoàn United Technologies Corp lên tới 3,04 tỷ USD.
Ngoài ra, Bộ Công thương cũng ký kết biên bản ghi nhớ với Tập đoàn General Electric nhằm hợp tác trong lĩnh vực phát triển năng lượng tái tạo ở Việt Nam. Mục tiêu hai bên là sản xuất tối thiểu 1.000 MW từ các dự án điện gió cho tới năm 2025.

12h05:

Sau cuộc hội đàm tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch Quốc Hội Nguyễn Thị Kim Ngân đã đưa tổng thống Mỹ Barack Obama tới thăm Nhà sàn Bác Hồ. Đây là nơi Chủ tịch Hồ Chí Minh ở và làm việc từ năm 1958 đến 1969.

12h: Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Obama chứng kiến lễ ký các văn kiện hợp tác song phương.
11h20: Theo Reuters, Tổng thống Obama đã chúc mừng Chủ tịch nước Trần Đại Quang về "những tiến bộ vượt bậc" mà Việt Nam đã đạt được trong thời gian qua.
"Dù chúng ta thảo luận về các mối quan hệ kinh tế, thương mại, hoặc tham vấn quân sự, các công tác nhân đạo hoặc những vấn đề di sản chiến tranh... Điều mà tất cả chúng ta đều đang chứng kiến là những hợp tác ngày càng gia tăng này đã mang lại lợi ích cho nhân dân hai nước", Tổng thống Obama phát biểu.
Tổng thống Obama cũng hoan nghênh "mối quan hệ ngày càng thắt chặt" giữa hai nước. "Chúng tôi đến đây nhằm chứng tỏ mối quan hệ thắt chặt mà chúng ta đã xây dựng trong những thập kỷ qua", Tổng thống Obama nhấn mạnh.

Các quan chức cấp cao Việt - Mỹ hội đàm tại Phủ Chủ tịch sáng 23/5.

10h47: Lễ đón kết thúc, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Obama tiến vào Phủ Chủ tịch hội đàm.
Sau lễ đón chính thức, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã có cuộc hội đàm với Tổng thống Mỹ Barack Obama tại Phủ Chủ tịch. Quan chức cấp cao tháp tùng ông Obama trong chuyến công du bao gồm Cố vấn an ninh quốc gia Susan Rice, Ngoại trưởng John Kerry và Đại sứ Mỹ tại Việt Nam Ted Osius.

Chủ tịch nước Việt Nam Trần Đại Quang và Tổng thống Mỹ Barack Obama.

Tổng thống Mỹ Obama hội đàm song phương với Chủ tịch nước Trần Đại Quang.

10h45: Chủ tịch nước Trần Đại Quang chủ trì lễ đón chính thức Tổng thống Mỹ Barack Obama.

Hai nguyên thủ duyệt đội danh dự Quân đội nhân dân Việt Nam với nghi thức đầu tiên cúi chào Quốc kỳ Việt Nam. Sau nghi lễ duyệt đội danh dự, hai nhà lãnh đạo đến chào và bắt tay lần lượt các quan chức hai nước.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Obama bước lên bục chào cờ. Quân nhạc cử Quốc ca Mỹ. Tổng thống Obama nghiêm trang đặt tay lên trái tim. Tiếp đó, quân nhạc cử Quốc ca Việt Nam.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Obama duyệt đội danh dự tại Phủ Chủ tịch.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Mỹ Barack Obama trong lễ đón tại Phủ Chủ tịch.

(Ảnh: Reuters)

Công tác chuẩn bị đón tiếp tổng thống Mỹ tại Phủ Chủ tịch.

10h36: Đoàn xe chở Tổng thống Obama và các quan chức tháp tùng lần lượt chạy vào sân Phủ Chủ tịch trong tiếng quân nhạc rộn ràng và quốc kỳ hai nước tung bay trong gió.

Đoàn xe Tổng thống Obama đến Phủ Chủ tịch.

10h21: Đoàn xe của Tổng thống Mỹ rời khách sạn Marriott, lao nhanh trên đường.

Phủ Chủ tịch trước lễ đón Tổng thống Mỹ Obama. (Ảnh: Vnexpress)

Đoàn quân nhạc và các em nhỏ vào vị trí, chuẩn bị lễ đón người đứng đầu Nhà Trắng.

Đội tiêu binh vào vị trí chuẩn bị cho lễ đón Tổng thống Mỹ.

Các em học sinh cầm cờ hoa chuẩn bị chào đón Tổng thống Mỹ Barack Obama. (Vnexpress)

Ngoại trưởng Mỹ John Kerry đến Phủ Chủ tịch. (Ảnh:Vnexpress)

Học sinh trường Tiểu học Thăng Long vinh dự được đón Tổng thống Obama.(Ảnh: Dân trí)

10h: Đoàn xe chở Tổng thống Mỹ Barack Obama chuẩn bị rời khách sạn Marriott. Mọi phương tiện đều bị cấm lưu thông trên đường Đỗ Đức Dục.

Đường Điện Biên Phủ đông kín người dân. Quốc kỳ 2 nước Việt - Mỹ được cắm dọc con đường. (Ảnh: Dân trí)

Từ hơn 7h sáng nay 23/5, siêu xe "Quái thú" của Tổng thống Obama đã xuất hiện ở cổng phụ khách sạn JW Marriott (đường Đỗ Đức Dục, Hà Nội). (Ảnh: Dân trí)

Tú Anh - Mỹ Linh (TH)

 http://www.phapluatplus.vn/tuong-thuat-ngay-lam-viec-dau-tien-cua-obama-tai-ha-noi-d14000.html

 

 Tường thuật ngày làm việc đầu tiên của Obama tại Hà Nội

Tổng thống Mỹ Barack Obama hôm nay dự lễ đón chính thức tại Phủ Chủ tịch, thăm khu Nhà sàn và có cuộc họp báo chung với Chủ tịch nước Trần Đại Quang.

- Lễ đón chính thức Tổng thống Obama diễn ra tại Phủ Chủ tịch sáng nay.
- Chủ tịch nước Trần Đại Quang và ông Obama sau đó dự hội đàm và chứng kiến lễ ký kết các văn bản quan trọng.
- Sau cuộc hội đàm, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân cùng Tổng thống Obama đi thăm khu Nhà sàn.
- Rời khu Nhà sàn, ông Obama tới dự họp báo tại Trung tâm Hội nghị Quốc tế.
- Tại cuộc họp báo, Tổng thống Obama tuyên bố Mỹ gỡ bỏ hoàn toàn lệnh cấm vận vũ khí đối với Việt Nam.

Nhanh chóng phê chuẩn TPP

Tổng thống Obama cho biết, về vấn đề thao túng tiền tệ, TPP có quy định về sự minh bạch để ngăn chặn thao túng tiền tệ, thực hiện các quy định. "Nếu thấy giá tiền giảm nhanh, chúng ta sẽ xử lý. Vấn đề là có xác định được đồng tiền có bị thao túng hay không", ông nói.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang phát biểu rằng, với Việt Nam, TPP là một bước triển khai chủ trương hội nhập kinh tế quốc tế sâu rộng. "Việt Nam cùng các nước thành viên nỗ lực thu hẹp khác biệt trên tinh thần thu hẹp khác biệt, tăng hiểu biết, đạt kết quả. Việt Nam chuẩn bị phê chuẩn TPP, sẽ thực hiện các cam kết đã nêu trong hiệp định", Chủ tịch nước nói.

Trong cuộc họp báo tại Hà Nội, tổng thống Mỹ cũng trả lời câu hỏi của phóng viên về các vấn đề quốc tế. "Về vấn đề lãnh đạo Taliban, đã xác nhận rằng hắn ta chết. Và hắn là kẻ lãnh đạo Taliban từng âm mưu tấn công lính Mỹ ở Afghanistan. Chúng tôi không quay lại chiến trường Afghanistan, lực lượng Afghanistan tham chiến, chúng tôi chỉ hỗ trợ. Nhưng khi phát hiện lãnh đạo khủng bố âm mưu làm hại người Mỹ, chúng tôi sẽ bảo vệ người dân nước mình. Đó là thông điệp chúng tôi muốn gửi đi", Tổng thống Obama phát biểu.

Tổng thống Obama và Chủ tịch nước Trần Đại Quang. Ảnh: Hoàng Hà

Ông Obama sẽ cùng vợ con tới Việt Nam trong tương lai

Trả lời câu hỏi về việc đến thăm Việt Nam ở cuối nhiệm kỳ, ông Obama nói: "Tôi đã mong có thể đến Việt Nam sớm hơn. Có lẽ nên nói như người Mỹ là 'Chúng ta để dành cái tốt nhất đến cuối cùng'. Đáng tiếc là khi tôi đến có quá nhiều cuộc họp nên không thăm thú Việt Nam nhiều. Khi nghỉ hưu, tôi sẽ có thể đem vợ con tới nghỉ ngơi ở đây lâu hơn, thăm thú nhiều nơi, thưởng thức các món ăn của Việt Nam."

"Tôi đến Việt Nam bởi đây là nước quan trọng về mặt chính trị. Vài thập kỷ trước chúng ta là kẻ thù còn bây giờ chúng ta là bạn bè. Việt Nam là nước ngày càng quan trọng trong khu vực đang nổi lên. Đây là nước đang lên, có rất nhiều doanh nghiệp trẻ, nhiều doanh nghiệp giàu sáng tạo. Mỹ muốn tham gia một phần trong đó. Khi Việt Nam tăng trưởng, người trẻ ở Việt Nam có cơ hội hợp tác với người trẻ ở Mỹ", tổng thống Mỹ khẳng định.

Chủ tịch nước: Việt - Mỹ chia sẻ nhiều lợi ích

Phát biểu tại cuộc họp báo, Chủ tịch nước Trần Đại Quang thay mặt Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam trân trọng chào đón chuyến công du của Tổng thống Obama.

Trong cuộc Hội đàm về quan hệ song phương, hai nước đã trao đổi tuyên bố chung về đối tác toàn diện, tầm nhìn chung Việt - Mỹ, nhất trí đánh giá quan hệ song phương đạt được nhiều bước tiến quan trọng, hai bên cam kết thực hiện nguyên tắc tôn trọng độc lập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ và thể chế chính trị của nhau.

Việt Nam và Mỹ ra tuyên bố chung nhất chí tăng cường quan hệ đối tác theo hướng thực chất, sâu sắc và toàn diện hơn, lấy hợp tác phát triển làm trọng tâm quan hệ. Việt Nam và Mỹ cũng đạt được nhiều thỏa thuận quan trọng, nhất trí ưu tiên cao hơn trong việc giải quyết hậu quả chiến tranh. Việt Nam hoan nghênh Mỹ gỡ bỏ hoàn toàn lệnh cấm vận vũ khí đối với Việt Nam.

Đánh giá bước tiến nổi bật trong quan hệ song phương 20 năm qua, Chủ tịch nước Trần Đại Quang khẳng định hơn 20 năm kể từ khi thiết lập quan hệ ngoại giao tháng 7/1995 đến nay, quan hệ hai nước có bước tiến quan trọng trong nhiều lĩnh vực.

Về chính trị - ngoại giao, hai bên từ cựu thù thành đối tác toàn diện. Lãnh đạo hai nước đã thăm chính thức lẫn nhau. Quan hệ hai nước phát triển trên cả song phương và đa phương. Trên nhiều vấn đề khu vực và toàn cầu, hai bên chia sẻ nhiều lợi ích và quan tâm chung, đặc biệt duy trì hòa bình, hợp tác và phát triển.

Theo Tổng thống Obama, quyết định gỡ bỏ cấm vũ khí không vì Trung Quốc.

"Chúng tôi nhìn vào quá trình bình thường hóa quan hệ giữa hai nước. Quá trình mà tôi thấy là rất dũng cảm cách đây hơn 20 năm, trong đó có vai trò của ngoại trưởng John Kerry, của Thượng nghị sĩ John McCain và những đối tác phía Việt Nam. Trải qua nhiều năm, chúng ta thấy mối quan hệ ngày càng sâu sắc hơn. Chúng tôi nhìn nhận từ tất cả các hoạt động đã có, từ kinh tế, chính trị, rồi đưa ra quyết định. Với mọi mua bán vũ khí, chúng tôi đều xem xét từng trường hợp mua này có phù hợp hay không. Chúng tôi không đưa ra quyết định vì sự khác biệt ý thức hệ giữa hai bên. Tôi xin nhấn mạnh là gỡ bỏ cấm vận vũ khí là dựa trên đánh giá chung sự phát triển của quan hệ chứ không phải vì lý do nào khác", tổng thống Mỹ nói.

Mỹ ủng hộ Việt Nam trong vấn đề Biển Đông

"Chúng tôi ủng hộ Việt Nam trong các vấn đề trên Biển Đông", ông Obama nói. "Dù có các đồng ý, chúng ta vẫn có những khác biệt. Và dù có khác biệt này, chúng tôi sẽ vẫn tôn trọng chủ quyền, độc lập của Việt Nam".

Ông chủ Nhà Trắng khẳng định: "Có những lo lắng về vấn đề an ninh trên biển chung. Chúng ta đã thống nhất ở California về đảm bảo tự do hàng hải, tôn trọng luật pháp quốc tế, thương mại hợp pháp, hòa bình và ổn định khu vực. Ở Biển Đông, chúng tôi không ủng hộ đòi hỏi chủ quyền của nước nào, nhưng chúng tôi ủng hộ quyền tự do hàng hải. Về phía Mỹ, chúng tôi sẽ tiếp tục triển khai tàu và máy bay đến bất cứ nơi nào luật pháp quốc tế cho phép".

"Về vấn đề gìn giữ hòa bình, Mỹ sẽ giúp Việt Nam trong việc đào tạo lực lượng gìn giữ hòa bình", tổng thống Mỹ nói thêm. Ảnh: Anh Tuấn

"Xin cảm ơn Chủ tịch Quang cho đón tiếp nồng hậu của phía Việt Nam. Thế kỷ vừa rồi chúng ta trải qua chiến tranh và rất nhiều khó khăn, điều rõ ràng là từ 2 thập kỷ qua cho thấy người dân hai bên muốn cải thiện quan hệ. Tôi rất cảm động khi chứng kiến người dân đứng đợi dọc đường hôm nay", Tổng thống Obama phát biểu tại cuộc họp báo chung với Chủ tịch nước Trần Đại Quang.

"Tôi mang đến Việt Nam tình bạn từ nước Mỹ. Hai đất nước chúng ta cũng hợp tác ngày càng sâu hơn, thông qua ASEAN chúng ta đã giúp thúc đẩy ổn định khu vực cùng nhau, chúng ta theo đuổi hiệp định TPP, với chuyến thăm này, cả Mỹ và Việt Nam cùng đồng ý sẽ nâng cấp quan hệ trên mọi phương diện.

"Lần đầu tiên hội hòa bình sẽ vào Việt Nam để dạy tiếng Anh ở Việt Nam, các công ty của Mỹ sẽ giúp các đại học ở Việt Nam về kỹ thuật cho sinh viên, ĐH Fulbright sẽ trở thành đại học phi lợi nhuận đầu tiên ở Việt Nam, người Việt Nam sẽ dễ dàng để xin visa khi đến Mỹ, các hiệp định thương mại vừa được ký sẽ giúp thúc đẩy thương mại, tạo ra hàng ngàn việc làm cho người dân Mỹ, cải cách kinh tế ở VN sẽ giúp thúc đẩy thương mại toàn cầu. Về an ninh, Mỹ sẽ tiếp tục giúp giải quyết các vấn đề di sản chiến tranh. Chúng tôi cám ơn chính phủ VN đã giúp việc tìm kiếm các lính Mỹ mất tích", ông Obama khẳng định.

"Mỹ đã chính thức gỡ bỏ hoàn toàn cấm vận vũ đã áp dụng suốt mấy thập kỷ qua đối với Việt Nam. Chúng ta chính thức bình thường hóa quan hệ, trong đó bao gồm cả về quốc phòng. Việt Nam sẽ có cơ hội tiếp cận các loại vũ khí để tự vệ. Điều đó cũng cho thấy cam kết khôi phục hoàn toàn quan hệ với Việt Nam, bao gồm quan hệ quốc phòng mạnh mẽ", tổng thống Mỹ tuyên bố.

Tổng thống Obama nói ‘xin chào’ trong họp báo ở Việt Nam

Bắt đầu bài phát biểu trong cuộc họp báo chung với Chủ tịch nước Trần Đại Quang, Tổng thống Mỹ Barack Obama nói “xin chào” bằng tiếng Việt.

Trong bài phát biểu, tổng thống Mỹ cho biết có thể sẽ thưởng thức những đặc sản của Việt Nam. "Có thể tôi sẽ thưởng thức cafe sữa đá", ông nói.

Kết thúc bài phát biểu, ông chủ Nhà Trắng tiếp tục nói "xin cảm ơn" bằng ngôn ngữ của quốc gia mà ông đang công du.

Ảnh: Anh Tuấn

Việt Nam hoan nghênh Mỹ gỡ bỏ hoàn toàn lệnh cấm vận vũ khí

Phát biểu trong cuộc họp báo chung với Tổng thống Barack Obama, Chủ tịch nước Trần Đại Quang cho biết Việt Nam hoan nghênh Mỹ gỡ bỏ hoàn toàn lệnh cấm vận vũ khí sát thương cho Việt Nam.

Ảnh: Anh Tuấn

Việt Nam và Mỹ ra tuyên bố chung

Việt Nam và Mỹ ra tuyên bố chung nhất trí tăng cường quan hệ đối tác toàn diện theo hướng sâu sắc, toàn diện, hiệu quả hơn. lấy hợp tác phát triển làm trọng tâm quan hệ hai nước. Hai bên đạt nhiều thỏa thuận quan trọng về y tế, nhân đạo, giáo dục, tư pháp, giao lưu nhân dân, uu tiên cao hơn giải quyết hậu quả chiến tranh, tiếp tục hiệu quả hơn.

Mỹ cam kết giúp Việt Nam tẩy độc dioxin, khẳng định sớm thông qua Hiệp định Đối tác Xuyên Thái Bình Dương (TPP). Phía Mỹ hỗ trợ Việt Nam tổ chức thành công APEC 2017, tham gia giữ gìn giữ hòa bình Liên Hợp Quốc. Ảnh: Anh Tuấn

Chủ tịch nước và Tổng thống Obama họp báo

Sau lễ đón chính thức và cuộc hội đàm với Chủ tịch nước Trần Đại Quang, Tổng thống Barack Obama sẽ cùng Chủ tịch nước Trần Đại Quang họp báo tại Trung tâm Hội nghị Quốc tế, 35 Hùng Vương, Hà Nội.

Quan chức Việt Nam dự họp báo cùng với Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Obama gồm: Phó thủ tướng kiêm Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh, Đào Việt Trung - Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước, Bộ trưởng Tài nguyên và Môi trường Trần Hồng Hà, Bộ trưởng Giáo dục và Đào tạo Phùng Xuân Nhạ, Bộ trưởng Giao thông Vận tải Trương Quang Nghĩa và Bộ trưởng Công thương Trần Tuấn Anh.

Ảnh: Phương Loan

Tổng thống Obama cho cá ăn tại Nhà sàn

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân hướng dẫn Tổng thống Mỹ cách cho cá ăn tại Ao cá Bác Hồ. Tổng thống Obama nói chuyện thân thiện với mọi người. Sau khi kết thúc các hoạt động tại Nhà sàn Bác Hồ, Cadillac One đưa Tổng thống Obama tới nơi họp báo tại Trung tâm Hội nghị Quốc tế. Ảnh: Hoàng Hà

Vietjet ký hợp đồng mua 100 tàu bay của Boeing

Theo tin từ Công ty Cổ phần hàng không Vietjet, vào 11h40 ngày 23/5, tại Phủ Chủ tịch ở Hà Nội, dưới sự chứng kiến của Tổng thống Mỹ Barack Obama và Chủ tịch nước Cộng hòa XHCN Việt Nam Trần Đại Quang cùng nhiều lãnh đạo cấp cao hai nước, Hãng hàng không này và Tập đoàn chế tạo máy bay Boeing (Mỹ) đã ký kết hợp đồng đặt mua 100 tàu bay B737 MAX 200, trị giá lên tới 11,3 tỷ USD. Một hợp đồng khác được hãng này ký kết cũng trong buổi lễ này với Pratt & Whitney thuộc Tập đoàn United Technologies Corp lên tới 3,04 tỷ USD.

Máy bay B737 MAX 200. Ảnh: Irishtimes.

Video Lễ đón Tổng thống Obama tại Phủ Chủ tịch.

Tổng thống Obama thăm Nhà sàn Bác Hồ

Sau cuộc hội đàm tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch Quốc Hội Nguyễn Thị Kim Ngân đã đưa tổng thống Mỹ Barack Obama tới thăm Nhà sàn Bác Hồ. Đây là nơi Chủ tịch Hồ Chí Minh ở và làm việc từ năm 1958 đến 1969. Hiện nay, gần 250 tài liệu hiện vật thuộc nhiều chất liệu khác nhau ở Nhà sàn vẫn được giữ nguyên vẹn và bảo quản chu đáo như những ngày cuối cùng Chủ tịch Hồ Chí Minh sống và làm việc. Ảnh: Hoàng Hà

Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Obama chứng kiến lễ ký các văn kiện hợp tác song phương. Ảnh: Hoàng Hà

Các quan chức cấp cao Việt - Mỹ hội đàm tại Phủ Chủ tịch sáng 23/5. Theo Reuters, Tổng thống Obama đã chúc mừng Chủ tịch nước Trần Đại Quang về "những tiến bộ vượt bậc" mà Việt Nam đã đạt được trong thời gian qua. "Dù chúng ta thảo luận về các mối quan hệ kinh tế, thương mại, hoặc tham vấn quân sự, các công tác nhân đạo hoặc những vấn đề di sản chiến tranh... Điều mà tất cả chúng ta đều đang chứng kiến là những hợp tác ngày càng gia tăng này đã mang lại lợi ích cho nhân dân hai nước", Tổng thống Obama nói.

Tổng thống Obama cũng hoan nghênh "mối quan hệ ngày càng vững mạnh" giữa hai nước. "Chúng tôi đến đây nhằm chứng tỏ mối quan hệ thắt chặt mà chúng ta đã xây dựng trong những thập kỷ qua", Tổng thống Obama nhấn mạnh. Ảnh: Hoàng Hà

Sau lễ đón chính thức, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã có cuộc hội đàm với Tổng thống Mỹ Barack Obama tại Phủ Chủ tịch. Quan chức cấp cao tháp tùng ông Obama trong chuyến công du bao gồm Cố vấn an ninh quốc gia Susan Rice, Ngoại trưởng John Kerry và Đại sứ Mỹ tại Việt Nam Ted Osius. Ảnh: Hoàng Hà

Người dân trên đường Nguyễn Chí Thanh, Hà Nội chào đón Obama.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Mỹ Barack Obama trong lễ đón tại Phủ Chủ tịch. Ảnh: Anh Tuấn

Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Obama duyệt đội danh dự tại Phủ Chủ tịch.
Ảnh: Anh Tuấn

Thợ điện trèo lên xe để chụp ảnh đoàn Obama. Ảnh: Việt Hùng

Công tác chuẩn bị đón tiếp tổng thống Mỹ tại Phủ Chủ tịch. Ảnh: Hoàng Hà

Đoàn xe đến đường Nguyễn Chí Thanh, Lê Hồng Phong, chuẩn bị tiến vào Phủ Chủ tịch

Người dân Việt Nam chụp ảnh khi đoàn xe chở Tổng thống Mỹ Barack Obama di chuyển trên đường đến Phủ Chủ tịch. Ảnh: Công Khanh, Việt Hùng

Đoàn Obama qua giao lộ Kim Mã - Nguyễn Chí Thanh hướng về Phủ Chủ tịch.

Đoàn xe chở Tổng thống Obama rời khách sạn Marriott đến Phủ Chủ tịch.

Cadillac One tiến về Phủ Chủ tịch

Đoàn phương tiện đặc chủng, bao gồm ít nhất 2 chiếc Cadillac One, rời khách sạn trên đường Đỗ Đức Dục. Đây là phương tiện chuyên dụng của Tổng thống Barack Obama. Không rõ tổng thống ngồi trên chiếc xe nào. Cadillac One di chuyển trên phố Trần Duy Hưng. Toàn bộ phương tiện giao thông bị cấm hoạt động trong thời điểm đoàn xe chạy qua. Ảnh: Việt Hùng, Lê Hiếu

Một số tuyến đường bị phong tỏa

Cầu vượt bắc ngang đường Kim Mã, đoạn phía trước khách sạn Deawoo đã bị phong tỏa. Người dân tập trung trên cầu chờ đoàn xe của Tổng thống Obama đã được yêu cầu di tản. Ảnh: Hoàn Nguyễn

Theo phóng viên Thắng Quang, tuyến đường phía trước khách sạn JW Marriott Hanoi trên đường Đỗ Đức Dục đã cấm các phương tiện qua lại và xe chuyên dụng xuất hiện, dấu hiệu cho thấy đoàn xe ưu tiên chuẩn bị khởi hành. Ảnh: Thắng Quang

Theo phóng viên Nguyễn Hân đang có mặt tại ngã tư Big C – Đại lộ Thăng Long cho biết, các phương tiện không được phép di chuyển chờ đoàn xe ưu tiên. Đoạn đường này và đường Nguyễn Chí Thanh rộng sạch bóng phương tiện qua lại.

Ảnh: Việt Đức

Đoàn quân nhạc và các em nhỏ vào vị trí, chuẩn bị lễ đón người đứng đầu Nhà Trắng. Ảnh: Anh Tuấn

Người dân Hà Nội chờ đón Tổng thống Obama đi qua

Em bé cầm cờ Mỹ và Việt Nam được bố đưa đi đón đoàn của tổng thống Obama. Trong khi đó, người dân đã dừng trên cầu vượt Kim Mã chờ đoàn xe tổng thống Mỹ qua. Ảnh: Hoàng Việt, Hoàn Nguyễn

Theo phóng viên Thắng Quang, tuyến đường phía trước khách sạn JW Marriott Hanoi trên đường Đỗ Đức Dục đã cấm các phương tiện qua lại và xe chuyên dụng xuất hiện, dấu hiệu cho thấy đoàn xe ưu tiên chuẩn bị khởi hành. Ảnh: Thắng Quang

Mật vụ Mỹ chuẩn bị an ninh trước Lễ đón

Đoàn vệ sĩ chuẩn bị an ninh tại Phủ Chủ tịch, các vệ sĩ đã có mặt để kiểm tra an ninh trước khi diễn ra lễ đón chính thức Tổng thống Obama theo nghi lễ nhà nước. Lễ đón chính thức ông Obama do Chủ tịch nước Trần Đại Quang chủ trì sẽ diễn ra lúc 10h30. Ảnh: Anh Tuấn

Trên đường Trần Duy Hưng, lực lượng chức năng đã căng dây dọc vỉa hè. Cảnh sát giao thông, cảnh sát cơ động cùng lực lượng thanh niên xung phong, cảnh sát trật tự đã có mặt để hỗ trợ đảm bảo an ninh. Ven đường, người dân cầm sẵn điện thoại để quay lại khoảnh khắc đoàn xe chạy qua.

Trung tá Hà Văn Tuân - Đội trưởng đội CSGT số 2 trao đổi tại nút giao thông Kim Mã - Nguyễn Chí Thanh.

Ngoài ra, Theo thượng tá Nguyễn Thanh Hải, phó trưởng phòng CSGT Hà Nội, toàn tuyến đoàn tổng thống Mỹ đi qua chỉ bố trí CSGT nam nhằm nhận lệnh linh hoạt. Các điểm Obama đến và điểm nghỉ sẽ bố trí cảnh sát nữ hướng dẫn xe, xây dựng kế hoạch chi tiết, huy động tối đa phương tiện, lực lượng để đảm bảo giao thông thông suốt.

Theo ông Hải, dẫn đường ở ngoại thành về nội thành tốc độ quy định theo luật giao thông, tùy yêu cầu. Có đoàn di chuyển tốc độ 80km/h. Khoảng cách xe báo đường và xe dẫn, tuân thủ nghiêm ngặt quy trình dẫn đoàn của Bộ Công an. Tùy từng đoàn, theo yêu cầu của họ, CSGT phải cập nhật giờ các đoàn. Video: Lai Anh

Nhiếp ảnh gia Nhà Trắng khoe ảnh uống cafe ở Hà Nội

Trên Instagram, phóng viên ảnh của Nhà Trắng Pete Souza, đăng tải bức ảnh chụp khoảnh khắc ông đang thưởng thức cà phê sáng và tận hưởng không khí buổi sáng của Hà Nội. Trong bình luận dưới bức ảnh, nhiều người gửi lời chào đón Mỹ đến với Việt Nam và mời ông thưởng thức thêm các món ăn đặc trưng của đất nước hình chữ S. Ảnh: Instagram Petesouza

Công tác an ninh từ khách sạn đến Phủ Chủ tịch. Video: Duy Hiếu

Công tác chuẩn bị đón Tổng thống Obama tại Phủ Chủ tịch

Không khí trước cổng khách sạn JW Marriott Hanoi

Thắt chặt an ninh nơi đoàn xe của Tổng thống Obama đi qua

Ảnh: Công Khanh

Theo phóng viên Công Khanh có mặt tại hiện trường, trên tuyến đường dự đoán có đoàn xe tổng thống Mỹ đi qua nhiều người chọn vị trí đẹp để quan sát. Tới 9h lực lượng cảnh sát đã đông hơn, tăng cường tại các ngã tư, nút giao. Trong khi đó, cầu vượt bắc qua các tuyến đường đoàn xe có thể đi qua đều đã bị chặn. Những cửa hàng có tầng 2 trên đường Trần Duy Hưng đều được yêu cầu đóng cửa, không tiếp khách.

Trong khi đó, phóng viên có mặt tại khách sạn nằm trên đường Đỗ Đức Dục cho biết công tác an ninh đang được phía Việt Nam và Mỹ phối hợp đảm trách. Các xe vào khách sạn phải mở cốp trước khi chó nghiệp vụ và thiết bị chuyên dụng được dùng để kiểm tra. Lực lượng an ninh Mỹ mặc thường phục nên khó phân biệt.

Đoàn xe bên ngoài khách sạn JW Marriott Hanoi

Ảnh: Thắng Quang

Theo kế hoạch, chuyến công du của Tổng thống Obama sẽ kéo dài tới hết ngày 25/5. Ngay sau lễ đón tại sân bay, đoàn xe hộ tống đưa tổng thống Mỹ về nghỉ trên một khách sạn ở Hà Nội. Nơi ở của Tổng thống Obama được giữ kín nhưng nhiều hình ảnh xuất hiện trên mạng xã hội cho thấy ông chủ Nhà Trắng có thể ở tại khách sạn trên đường Đỗ Đức Dục.

Trong ngày làm việc đầu tiên, Lễ đón chính thức ông Obama sẽ diễn ra ở Phủ Chủ tịch lúc 10h30. Sau đó, ông có cuộc hội đàm chủ tịch nước Trần Đại Quang và chứng kiến lễ ký văn kiện. Sau đó, Tổng thống Mỹ sẽ tiếp xúc chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân ở Nhà Sàn khu di tích Phủ chủ tịch. Buổi chiêu đãi cấp nhà nước diễn ra vào bữa trưa.

21h45 tối qua, chuyên cơ chở tổng thống Mỹ Barack Obama hạ cánh xuống sân bay quốc tế Nội Bài, Hà Nội sau nhiều giờ di chuyển và 2 lần hạ cánh tiếp nhiên liệu ở Alaska, Mỹ và Tokyo, Nhật Bản. Đây là chuyến thăm Việt Nam đầu tiên của ông Obama sau gần 2 nhiệm kỳ đảm trách cương vị tổng thống Mỹ. Ông cũng là tổng thống Mỹ thứ 3 liên tiếp thăm Việt Nam.

Mời độc giả chia sẻ hình ảnh/video về Tổng thống Mỹ Barack Obama tại Việt Nam về địa chỉ email toasoan@zing.vn

Nhóm Phóng viên
http://www.baomoi.com/tuong-thuat-ngay-lam-viec-dau-tien-cua-obama-tai-ha-noi/c/19442803.epi

 

Tổng thống Obama đi ăn bún chả Hà Nội

RFA
2016-05-23

Đầu bếp Anthony Bourdain đăng ảnh ăn bún chả cùng Tổng thống Mỹ trên trang Instagram.

Courtesy of Anthony Bourdain's instagram

Trong ngày đầu tiên ở Hà Nội sau các sự kiện quan trọng, chiều tối 23/5 Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đã thưởng thức món bún chả tại phố cổ Hà Nội.
Hình ảnh do Nhà Trắng, truyền thông Việt Nam cũng như truyền thông thế giới phổ biến cho thấy ông Obama trang phục đơn giản, sơ mi trắng xắn tay, đã dừng trước quán ăn vẫy tay chào người dân ở khu vực này.
Những người Hà Nội yêu thích Tổng thống Hoa Kỳ đã tập trung khá đông ở đường Lê Văn Hưu khá lâu trước khi đoàn xe của ông Obama tới, người dân đoán biết sự kiện khi thấy nhân viên an ninh Việt-Mỹ xuất hiện khá nhiều ở quán bún chả nổi tiếng này.
Tổng thống Obama đã lưu lại quán bún chả khoảng một tiếng đồng hồ, sau đó ông về lại khách sạn nghỉ qua đêm
 http://www.rfa.org/vietnamese/vietnamnews/president-obama-ate-buncha-hanoi-05232016130730.html

Lịch trình làm việc của Tổng thống Obama tại Việt Nam ngày 24/5

RFA
2016-05-23

Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama tại cuộc họp báo chung ở Hà Nội hôm 23/5/2016.

AFP

Lịch trình làm việc của Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama tại Việt Nam ngày thứ ba 24/5/2016.

10:20AM Tổng thống Hoa Kỳ gặp nhân viên Đại sứ quán Mỹ và gia đình tại khách sạn JW Marriott, Hà Nội, Việt Nam.

10:40AM Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama gặp đại diện các Tổ chức xã hội dân sự tại khách sạn JW Marriott, Hà Nội, Việt Nam.

11:55AM Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đọc diễn văn về quan hệ Việt - Mỹ tại Trung tâm hội nghị quốc gia, Hà Nội, Việt Nam.

1:55PM Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama lên máy bay rời Hà Nội để vào Sài Gòn - Sân bay Nội Bài, Hà Nội, Việt Nam.

3:50PM Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đến Sài Gòn - Sân bay Tân Sơn Nhất, Sài Gòn, Việt Nam.

4:20PM Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama thăm Chùa Ngọc Hoàng, Sài Gòn, Việt Nam.

5:15PM Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama thăm DreamPlex Coworking Space, Sài Gòn, Việt Nam.

5:45PM Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đọc diễn văn về hợp tác thương mại Mỹ - Việt tại DreamPlex Coworking Space, Sài Gòn, Việt Nam.

 http://www.rfa.org/vietnamese/vietnamnews/obama-update-05232016103023.html

Obama: thân tình, bình dị nhưng cực kỳ cẩn thận trên "thủ đô văn vật" của đất cộng hoà xã hội chôm chĩa muôn năm

CTV Danlambao - Trước khi bắt tay với từng người trong đám đông, tổng thống Obama không quên tháo chiếc nhẫn cưới và cất vào trong túi quần.

Video ghi lại những hình ảnh ấn tượng vào tối ngày 23/5/2016, sau khi tổng thống Obama ăn xong bữa tối với Anthony Bourdain, chuyên gia ẩm thực của chương trình Parts Unknown trên đài CNN.

Photo - Anthony Bourdain Intergram

Bên ngoài quán bún chả Hương Lưu (24 Lê Văn Hưu, Hà Nội), rất đông người dân đã đứng chật kín để bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với vị tổng thống Hoa Kỳ. 

24.05.2016

CTV Danlambao
danlambaovn.blogspot.com

 

Vì sao Trần Đại Quang lườm Obama bằng “đôi mắt hình viên đạn”?

Bạn đọc Danlambao - Một bức ảnh phổ biến trên facebook cho thấy khuôn mặt đầy biểu cảm của chủ tịch nước Trần Đại Quang khi chứng kiển cảnh tất cả mọi người đều vui vẻ vây quanh tổng thống Obama để chụp hình selfie.

Không những bị lạc lõng trong đám đông, ông Quang dường như còn tỏ thái độ không mấy thiện cảm khi lườm vị tổng thống Hoa Kỳ bằng “đôi mắt mang hình viên đạn”.

Quả là một cú sốc lớn cho vị tân chủ tịch nước. Có thể ông Quang sẽ luôn được vây quanh bởi những đảng viên xu nịnh, nhưng sẽ chẳng ai thèm yêu mến và hâm mộ ông ta.

Trong khi đó, đối với tổng thống Obama thì khác hẳn. Bức ảnh trên đã nói lên tất cả, hệ thống tuyền truyền ngày đêm chửi bới “đế quốc Mỹ” của cộng sản đã phá sản hoàn toàn.

Ánh mắt ghen tức và bất lực của Trần Đại Quang đã cho thấy rõ điều đó.

Bạn đọc Danlambao

danlambaovn.blogspot.com

 

Obama gặp 'xã hội dân sự' Việt Nam

10:03

Tiến sỹ Vũ Cao Phan, Đại học Bình Dương: Quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ như tôi dự cảm đã đẩy tới lúc cần phải như thế này và động tác này mang ý nghĩa chính trị là chủ yếu, cho nên tôi nghĩ đã không có sự mặc cả.
Tôi cho rằng vấn đề Mỹ bỏ cấm vận cho Việt Nam, nó đã đến thời điểm quyết định hiện nay rồi, có sự nhân nhượng với nhau về điểm này, điểm khác, nhưng không có sự mặc cả, không có sự trao đổi, mua bán ở đây.

FACEBOOK 09:58

Nguyen Anh Tuan
Nhà hoạt động Nguyễn Anh Tuấn viết: Với chuyến thăm của Obama, không tù nhân lương tâm nào được thả. không có cam kết cải sửa luật hình sự nào theo hướng phù hợp với nghĩa vụ nhân quyền quốc tế.
Đương nhiên, cũng chẳng có hứa hẹn gì chuyện cá chết và cải thiện môi trường biển.
Thế nhưng, Obama vẫn đem đến cho chúng ta MỘT MÓN QUÀ rất có giá trị.
Đó là lời nhắn nhủ:
"Anh người Việt ơi, chị người Việt ơi, đừng trông mong nữa, không ai và không quốc gia nào, dù hùng mạnh tới đâu, có thể đem đến cho anh chị quyền con người, tự do, dân chủ, minh bạch, môi trường trong sạch.
Đó là những thứ anh chị phải đòi mới có. Phải đổ mồ hôi, sôi nước mắt, ăn đá ăn đạp, chịu bắt bớ, sách nhiễu, mới có.
Chúng không bao giờ tự xuất hiện đâu. Đừng trông đợi vô lý và vô ích.
Chính những tiếng hô bạo dạn, những bước chân hăm hở của anh chị trên đường phố Sài Gòn, Hà Nội, Đà Nẵng, Nha Trang những ngày qua mới có thể làm chứng rằng chúng đang tồn tại.
Và duy chỉ lúc đó, anh chị mới xứng đáng với vẻ đẹp của chúng mà thôi."

09:56

Reuters: Tổng thống Obama chuẩn bị gặp đại diện xã hội dân sự vào hôm thứ Ba bao gồm cả một số người bất đồng chính kiến có thể không đồng ý với quyết định dỡ lệnh cấm vận vũ khí.
Một số nhà hoạt động người Việt bày tỏ sự thất vọng rằng ông Obama có thể đã bỏ mất đòn bẩy thương thuyết.

09:38

Ca sĩ Mai Khôi nói cô "đến gặp" Tổng thống Obama. Ca sĩ này cập nhật hình ảnh trên Facebook cá nhân nói: ""Các anh an ninh đang chuẩn bị đón Tổng Thống Obama vào cuộc họp."
Trước chuyến thăm của Tổng thống Obama, ca sĩ Mai Khôi từng xuất hiện trên Youtube và nói cô muốn gặp ông.

09:35

Hôm nay 24/5 theo dự kiến tù nhân Trần Huỳnh Duy Thức bắt đầu tuyệt thực trong Trại 6, Nghệ An, nhằm yêu cầu chính quyền Việt Nam tôn trọng nhân quyền và thực hiện trưng cầu dân ý về thể chế chính trị nước nhà.

Người nhà ông Thức thông báo trên mạng xã hội: “Gia đình đã tận dụng tất cả mối quan hệ có thể của mình hy vọng bức thư cầu cứu của con gái ông Thức được gửi đến tận tay Tổng Thống Obama. Mong mọi người nếu có cách nào khác mang bức thư này đến ông, hãy giúp chúp tôi góp một tia sáng nuôi hy vọng cho anh Thức”.
Luật sư Lê Công Định cho hay: “Hôm nay, tròn 7 năm ngày ông Trần Huỳnh Duy Thức bị bắt giam, mong nhiều người dân Việt Nam đồng hành tuyệt thực cùng anh”.
18 cựu tù nhân Lương Tâm kêu gọi đồng bào đồng hành tuyệt thực cùng ông Thức. Mỗi đợt tuyệt thực ủng hộ ông Thức kéo dài 24 tiếng và cách nhau 3 ngày.

09:34

Tiến sỹ Nguyễn Quang A "bị bắt" trước cuộc gặp của Tổng thống Obama với các nhóm xã hội dân sự.
Bà Đặng Bích Phượng, một nhà hoạt động từ Hà Nội mô tả cuộc bắt giữ buổi sáng là có "5-6 thanh niên" và "khênh bác ấy lên một chiếc xe 7 chỗ gần đó".
Cách đây ba giờ, Tiến sĩ Nguyễn Quang A đăng một thông tin lên Facebook cá nhân nói "Trước lúc đi, có thể bị chặn, bị bắt. Báo trước để bà con được rõ".

09:32

Bác sỹ Nguyễn Quốc Quân, Chủ tịch Tổ chức Quốc tế Yểm trợ Cao trào Nhân bản, California, Hoa Kỳ:
Trước chuyến đi của ông Obama, chúng tôi đã được mời vào họp với Hội đồng An ninh Quốc gia. Khi đó họ có nói rõ là vấn đề gia tăng giao thương và thắt chặt quan hệ giữa hai nước chắc chắn sẽ xảy ra. Nhưng họ quả quyết vấn đề nhân quyền sẽ đóng vai trò quan trọng trong tiến trình giao thương, và tất cả tùy thuộc vào thái độ của nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam.

Nay chuyến đi của ông Obama đã gần như hoàn tất, với hai sự kiện quan trọng đã diễn ra trong ngày đầu tiên. Điều này khiến cộng đồng người Việt, nhất là ở vùng Hoa Thịnh Đốn, đặt câu hỏi không biết chính quyền Mỹ, đặc biệt là ông Obama, có quên lời hứa nhân quyền và đặt vấn đề tiền lên trên vấn đề nhân quyền hay không.
Tổng thống nên tiếp tục can thiệp cho những người đang bị tù vì phát biểu ý kiến ôn hòa, thăm một số nhà tranh đấu dân chủ đại diện cho mọi xu hướng ở Việt Nam, gặp gỡ xã hội dân sự và khuyến khích chính phủ Việt Nam công nhận các tổ chức này, để cho họ sinh hoạt bình thường, đúng như những gì mà như các tổ chức phi chính phủ mà nhà nước lập ra hoặc cho phép thành lập được hưởng.

FACEBOOK 23:47

Josie Chu: Tập Cận Bình và Đảng ta ơi, nhìn xem dân Việt Nam yêu mến Đế quốc Mỹ nè! Ghen không?

 

23:47

Hãng tin Tass dẫn lời ông Anatoly Punchuk, Phó Giám đốc Cục hợp tác Quân sự-Kỹ thuật Quốc gia Nga nói rằng Moscow và Hà Nội có quan hệ đối tác lâu dài và việc Mỹ bỏ cấm vận vũ khí sát thương "không ảnh hưởng tới xuất khẩu vũ khí của Nga".

Việt Nam là khách hàng mua vũ khí lớn thứ ba của Nga, theo báo Kommersant.

23:44

Báo chí tràn ngập tin VietJet ký hợp đồng trị giá 11,3 tỷ USD đặt 100 chiếc 737 MAX 200 từ Boeing trong ngày đầu tiên Tổng thống Barack Obama tới thăm Việt Nam. 

Mua thêm 100 phi cơ, VietJet nay trở thành một trong những hãng hàng không giá rẻ phát triển nhanh nhất tại Đông Nam Á.
Trước đó, hãng đã ký mua từ EU 100 chiếc Airbus giữa năm 2013 với hợp đồng trên 9 tỷ USD và mua bổ sung 30 chiếc hồi 11/2015 trị giá gần 3,5 tỷ USD.
 http://www.bbc.com/vietnamese/rolling_news/2016/05/160523_obama_vietnam_visit 

 

Obama "hết hồn" trước hành động của bà chủ tịch quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân

Bạn đọc Danlambao - Sáng 23/5/2016, chủ tịch quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân rủ tổng thống Obama đến thăm ao cá “bác Hồ” và thực hiện “nghi thức” cho cá ăn.

Video cho thấy cảnh Obama từ tốn ném từng miếng thức ăn cho cá, xem đây như một thú vui tao nhã.

Trái lại, bà Ngân mặc dù mặc bộ áo dài khá duyên dáng nhưng lại tỏ ra khá vội vã, tay bà vốc từng nắm thức ăn to tổ bố rồi quăng xuống ao, y hệt như cách cho heo ăn.

Có lẽ do sốt ruột vì phải “diễn” quá lâu, bà Ngân bèn cầm cả xô thức ăn mang đổ hết xuống ao, vừa nhanh gọn, lại đỡ rườm rà. Cũng may là bà không ném luôn cái xô vào đầu lũ cá đang loi nhoi dưới ao.

Khuôn mặt tổng thống Obama chỉ kịp ồ lên một cách ngạc nhiên trước "nghi thức" khá thô thiển của bà nữ chủ tịch quốc hội.

Chi tiết nhỏ nhưng cũng đủ cho thấy sự khác biệt lớn trong phong cách hành xử của hai vị lãnh đạo, một bên là do dân cử, còn một bên là đảng cử.

Bạn đọc Danlambao
danlambaovn.blogspot.com

Lịch trình làm việc của Tổng thống Obama tại Việt Nam ngày 24/5

RFA
2016-05-23

Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama tại cuộc họp báo chung ở Hà Nội hôm 23/5/2016.

AFP

Lịch trình làm việc của Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama tại Việt Nam ngày thứ ba 24/5/2016.
10:20AM Tổng thống Hoa Kỳ gặp nhân viên Đại sứ quán Mỹ và gia đình tại khách sạn JW Marriott, Hà Nội, Việt Nam.
10:40AM Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama gặp đại diện các Tổ chức xã hội dân sự tại khách sạn JW Marriott, Hà Nội, Việt Nam.
11:55AM Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đọc diễn văn về quan hệ Việt - Mỹ tại Trung tâm hội nghị quốc gia, Hà Nội, Việt Nam.
1:55PM Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama lên máy bay rời Hà Nội để vào Sài Gòn - Sân bay Nội Bài, Hà Nội, Việt Nam.
3:50PM Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đến Sài Gòn - Sân bay Tân Sơn Nhất, Sài Gòn, Việt Nam.
4:20PM Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama thăm Chùa Ngọc Hoàng, Sài Gòn, Việt Nam.
5:15PM Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama thăm DreamPlex Coworking Space, Sài Gòn, Việt Nam.
5:45PM Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đọc diễn văn về hợp tác thương mại Mỹ - Việt tại DreamPlex Coworking Space, Sài Gòn, Việt Nam.

 http://www.rfa.org/vietnamese/vietnamnews/obama-update-05232016103023.html

Tổng thống Obama đọc diễn văn

12:18

Tổng thống Obama đã đọc diễn văn tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia tại Hà Nội vào buổi trưa hôm 24/05.
Trong bài diễn văn Tổng thống Obama mô tả nhiều khía cạnh của sự phát triển của Việt Nam, về các tòa nhà cao, trung tâm thương mại, sự phát triển kinh tế.
Phát biểu về an ninh khu vực, ông nói "Những nước lớn không nên bắt nạt các nước nhỏ hơn và tranh chấp nên được giải quyết một cách hòa bình."
Ông cũng nói về việc giải quyết hậu quả chiến tranh, tẩy độc dioxin ở Đà Nẵng và sắp tới sẽ làm ở sân bay Biên Hòa.
Ông cũng nói về việc rà phá bom mìn để "Không đứa trẻ nào phải mất một chân chỉ vì chơi ngoài khu vực còn có bom mình""
Về những người trẻ Việt Nam, ông Obama nói: "Chúng tôi có nhiều sinh viên từ Việt Nam đến Mỹ nhiều hơn bất cứ quốc gia nào trong Đông Nam Á".
Tổng thống Obama đề cập đến Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương TPP.
Ông nói, với TPP "Việt Nam sẽ không phụ thuộc vào một đối tác lớn nào nữa. Và có thể có thêm nhiều đối tác".
Ông cũng nói TPP cũng sẽ giúp tăng cường nhân quyền ở Việt Nam và cho phép "thành lập công đoàn độc lập".
Ông Obama dành một phần khá dài trong bài diễn văn nói về các giá trị phổ quát của nhân quyền như quyền tự do tôn giáo, tự do báo chí, tự do hội họp.

14:01

Hãng tin Reuters tường thuật Tổng thống Hoa Kỳ Obama nói nhiều thành viên của các tổ chức xã hội dân sự Việt Nam đã bị ngăn cản đến cuộc gặp với ông hôm thứ Ba 24/5 và, dù có những bước tiến mà quốc gia này đạt được, Washington quan ngại về những giới hạn về tự do chính trị.
Ông Obama đã gặp sáu nhà hoạt động và nói "có những lĩnh vực quan trọng đáng quan ngại" về tự do chính trị. Ông ca ngợi những người Việt Nam nào "sẵn lòng để tiếng nói của họ được lắng nghe".
Hai nhà hoạt động nói với Reuters ông Nguyễn Quang A, một trí thức, đã bị đưa đi bởi những người lạ trước khi ông hi vọng đến cuộc gặp ông Obama, người thân ông Quang A cho biết.
Reuters không thể xác nhận thông tin này và Bộ ngoại giao Việt Nam chưa đưa ra bình luận.
Hôm thứ Hai 23/5, trong cuộc họp báo chung với Chủ tịch nước Trần Đại Quang, ông Obama nói đã có những tiến bộ nhân quyền "khiêm tốn".
Ông Obama ngồi quanh các nhà hoạt động trong buổi gặp. Họ lắng nghe chăm chú khi ông phát biểu cuối buổi gặp.
Một số nhà hoạt động tỏ ra thất vọng có thể ông obama đã gỡ bỏ những thúc đẩy với các lãnh đạo cộng sản.
Một quan chức Hoa Kỳ giấu tên nói những sắp xếp đã có kết quả thúc đẩy Việt Nam nhượng bộ, như cam kết "không có tiền lệ" cho phép thành lập công đoàn độc lập theo Hiệp định Đối tác Xuyên Thái Bình Dương TPP.

13:59

Bài "Vì sao Việt Nam muốn vũ khí Mỹ' của phóng viên Hồng Nga từ BBC tiếng Việt ( đăng trên BBC News) đã được BBC tiếng Trung dịch lại và là một trong các bài được đọc nhiều nhất trên trang BBC tiếng Trung.

13:53

Hãng tin AFP nói: Quyền cơ bản của con người không phải là mối đe dọa đến tương lai của Việt Nam, Tổng thống Obama nói với các lãnh đạo cộng sản trong một diễn văn đầy cảm hứng với quốc gia độc đảng, để gỡ bỏ quá khứ độc tài của mình.
"Quan điểm của tôi là nâng cao những quyền đó không phải là mối đe dọa đến sự ổn định mà thực ra sẽ giúp tăng cường ổn định và chính là nền tảng của tiến bộ," Ông Obama nói trong diễn văn tại Hà Nội.

BLOG 13:38

AP
Hãng tin AP đưa: Tổng thống Barack Obama nhấn mạnh Việt Nam cần tôn trọng tự do ngôn luận, về tự do báo chí, quyền tự do lập hội và biểu tình đã được ghi trong hiến pháp.
Ông Obama nói Việt Nam không cần phải sợ việc nâng cao những quyền đó. Ông nói làm vậy sẽ giúp tăng cường ổn định và không đe dọa đến quốc gia.
Các quốc gia thường thành công hơn khi tôn trọng những quyền đó, ông nói.
Việt nam thường xuyên bị phê phán về hồ sơ nhân quyền.
Nhà nước cộng sản này bắt giữ hơn 100 tù chính trị. Đã có thêm nhiều cuộc bắt giữ trong năm nay, trong đó có một số cuộc bắt giữ diễn ra trong tuần rồi.
Hà Nội nói chỉ có những người vi phạm luật pháp bị trừng trị.

FACEBOOK 13:37

Nguyễn Đình Hà Ứng viên đại biểu Quốc hội Nguyễn Đình Hà nói trên Facebook: "Nếu tôi mà là ông Obama, tôi sẽ rời Hà Nội ngay lúc 12h trưa để qua Nhật luôn và hủy phần thời gian còn lại của chuyến thăm!
"Vì chính quyền chủ nhà không tôn trọng khách mời trong cuộc ông Obama gặp đại diện xã hội hôm nay 24/5, khi bắt cóc, chặn giữ những người mà ông Obama muốn gặp mặt. Coi thường quốc khách, coi thường cả quyền căn bản của công dân như thế cơ mà!
"Có 15 ghế khách mời, chỉ có 6 người tới. Nếu tôi là Obama, tôi sẽ gọi thẳng cho ông Trần Đại Quang, ông Phạm Bình Minh, ông Tô Lâm, hỏi thắng: muốn chơi hay nghỉ đây?
Tôi xin nhấn mạnh lại: chúng ta cần cả hai, nhân quyền và chủ quyền quốc gia! Lệnh cấm vận vũ khí có thể dỡ bỏ một phần hoặc toàn phần, nhưng điều kiện vẫn là nhân quyền phải được bảo đảm và chấp thuận theo gói, theo luật xuất khẩu vũ khí của Mỹ đấy nhé"

13:07

Sau khi đọc diễn văn tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia, Tổng thống Obama sẽ bay vào Thành phố Hồ Chí Minh, bắt đầu các hoạt động gặp doanh nhân, giới trẻ tại thành phố này.
Bạn đọc gửi đến BBC hình ảnh đường Nguyễn Văn Trỗi - Nam Kỳ Khởi Nghĩa vắng vẻ, các hàng quán hai bên đường đóng cửa. Đây là con đường từ sân bay dẫn vào trung tâm thành phố.

Trong buổi chiều 24/5, ông Obama sẽ thăm chùa Ngọc Hoàng, sau đó đến trung tâm DreamPlex Coworking Space và đọc diễn văn về hợp tác thương mại Hoa Kỳ - Việt Nam.

12:31

Ít nhất ba hãng truyền thông là BBC, CNN và Al Jazeera đã truyền trực tiếp phần mở đầu bài diễn văn của Tổng thống Obama tại Hà Nội. CNN truyền toàn bộ bài diễn văn.
Đa số các điểm đều nhận những tràng pháo tay. Phần Tổng thống Obama nói về nhân quyền cử tọa dường như không vỗ tay.

12:02

Trang tin Vnexpress tại Việt Nam cho biết có khoảng 1.000 sinh viên từ các trường đại học tại Hà Nội như Ngoại Thương, Kinh Tế Quốc dân, Đại học FPT, THPT chuyên Amsterdam... sẽ tham dự buổi phát biểu của Tổng thống Obama tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia.
 http://www.bbc.com/vietnamese/rolling_news/2016/05/160523_obama_vietnam_visit